top of page

Entre vignobles, caves et paysages du Somontano. Itinéraire à moto dans la Sierra de Guara, Aragon

il y a 5 jours
9 min de lecture

Dernière mise à jour : il y a 1 jour

Août 2026

Viñedos en el Somontano. MARIA ROSA FERRE, CC BY-SA 2.0 via wikimedia commons


Découvrez les itinéraires motorisés de Huesca et du Haut Aragon

La Sierra de Guara est l’un des endroits les plus fascinants et peu connus des Pré-Pyrénées de Huesca dans le Haut Aragon. Le Somontano est une terre historiquement liée au vin, avec des vignobles qui s’étendent entre les sierras pré-pyrénéennes et les plaines qui entourent Barbastro.

L’itinéraire que nous proposons aujourd’hui combine caves, patrimoine, gastronomie et paysages très agréables à parcourir à moto.

recorriendo el Somontano Pixabay

Vous pourrez découvrir l’une des faces les plus calmes et élégantes du Somontano et du Haut Aragon. Contrairement aux parcours dans les canyons de Guara, ici prédominent les douces collines, les vignobles, les oliveraies et les petites routes secondaires qui traversent certaines des zones viticoles les plus importantes de la région.

Vous y trouverez de grandes œuvres architecturales, de petits trésors, des caves à vin historiques, familiales, anciennes et modernes, très spéciales, toutes différentes.

viñedos frente a las montañas nevadas. Freepik

Une option intéressante est de combiner l’itinéraire avec la visite d’une ou plusieurs caves. La plupart proposent une visite plus dégustation. Certaines disposent également de restaurants hautement recommandés ainsi que de salons pour les mariages ou autres célébrations ou événements d'entreprise.

Entre vignobles, caves et paysages du Somontano

Esquema aproximado de la ruta entre viñedos, bodegas y paisajes. IA

La route part de Radiquero, un petit village à côté d’Alquézar perché au pied de la sierra qui est devenu une base parfaite pour explorer la région. C'est pensé que vous veniez en escapade un seul jour ou que vous cherchiez à faire de cette terre votre quartier général pendant plusieurs jours.

Parcours: Radiquero → Alquézar → Huerta de Vero → Pozán de Vero → Castillazuelo → Barbastro → Monasterio del Pueyo → Bodegas Sommos y Laus → Costeán→ Salas Altas → Pozán de Vero → Huerta de Vero → Adahuesca → Radiquero.

  • Distance approximative : 90 -120 km. selon les variantes.

  • Type d'itinéraire : routes secondaires aux courbes douces, moto de route, trail ou touring, avec des rythmes tranquilles.

  • Durée recommandée : Demi-journée ou journée complète avec de visites et d’arrêts.

  • Difficulté : Très facile. Pas de tronçons techniques.

Alquézar, la perle du Somontano

La colegiata de Santa Maria la Mayor y la villa medieval de Alquezar. Janmarekcz - Trabajo propio vi wikimedia commons

Nous partons de Radiquero par l’A-1233 en direction de l’Est et nous nous dévions par la HU-352 vers Alquézar avec la vue sur les éperons rocheux de la sierra en face. Nous arrivons à Alquézar, l’un des jolis villages d’Espagne, qui surplombe une falaise sur le canyon du Vero. Il vaut la peine de se garer et de monter à pied à l'ensemble de la Collégiale, les vues de là sur la rivière et les cours d'eau sont mémorables

La collégiale au bord d'une falaise surplombant la rivière Vero a été renforcée au IXesiècle par le chef de guerre arabe Jalaf ibn Rasid ibn Asad pour stopper l'avancée des troupes chrétiennes. À ses pieds se trouve la belle ville médiévale, avec ses rues pavées et sa forme caractéristique en croissant.

Les passerelles d’Alquézar suspendues vertigineusement au-dessus de la rivière Vero sont une route incontournable pour découvrir et admirer les impressionnants paysages façonnés par le phénomène karstique au fil des millénaires.

D’Alquézar aux vignobles du Vero

La sortie depuis Alquézar permet de descendre petit à petit du paysage canyonnais vers les zones agricoles du Somontano.

Vista de los campos de vides. MARIA ROSA FERRE, CC BY-SA 2.0 via wikimedia commons

Nous reprenons l'A-1233 vers l'Est. Au fur et à mesure que la route avance apparaissent les premières mosaïques de vignobles, amandiers et oliveraies qui caractérisent cette région située entre la montagne et la vallée.

Les vues dégagées permettent de contempler à la fois les sierras de Guara au nord et les étendues de culture qui ont fait la renommée des vins du Somontano.

Huerta de Vero, ancienne agriculture sous la lumière de Guara

Iglesia de Nuestra Señora de la Asuncion de Huerta de Vero. Tarrestnom65, CC BY-SA 4.0 via wikimedia commons

Huerta est un verger sur les rives du Vero. Sur les berges dorment les vestiges de moulins et de ponts dont il ne reste que quelques pierres.

L'église de l'Assomption est un espace monumental entièrement rénové, répondant à des modèles du baroque populaire qui, au XVIIIe siècle, a superposé le temple roman existant.

Pozán de Vero, pont serein entre vergers, eau et tradition

Sur la rive gauche de la rivière Vero, Pozán possède des canaux d'irrigation, des chutes d'eau et des paysages de rives. Dans les montagnes, il y a de vastes plantations de vignobles de l’Appellation d’Origine Somontano.

Senda de los azudes de Pozan de Vero. Ayuntamiento de Pozan de Vero

De Pozán de Vero part le sentier des azudes, une route qui mène à l’azud situé en amont dans le Canal de Castillazuelo. Il comprend également le jardin des orchidées et le vieux chemin de Ras Vals utilisé par les agriculteurs pour accéder à certains de leurs champs de culture, avec d'excellentes vues panoramiques sur la rivière Vero..

Castillazuelo, ancien chemin entre vignes, caves et rives du Vero

Ici, les routes serpentent entre des vignes parfaitement alignées qui changent complètement d'aspect selon la saison. Au printemps et en été, le vert intense domine, tandis que l’automne transforme le paysage en une succession de tons dorés et rougeâtres.

C’est probablement l’une des zones les plus photogéniques pour une escapade moto tranquille dans le Somontano.

Ruinas del castillo de Castillazuelo. Somontano. Romanico aragones

À Castillazuelo, il reste les ruines de l'ancien château qui a eu une grande importance comme point d'observation et de défense entre les VIIIe et XIesiècles lorsque la région était contestée entre les Arabes et les comtés chrétiens situés plus au nord du territoire.

Le Centre d'Interprétation de la Rivière Vero accueille une exposition permanente qui recrée différents écosystèmes de l'environnement de la rivière, sa flore et sa faune, ainsi que de petites reproductions d'un moulin à farine et d'un foutan, dont le fonctionnement est actionné mécaniquement.

Torre del americano. Bodegas Lalanne. Somontano. Archivo propio

Aprés Castillazuelo  on trouve quelques-unes des caves les plus emblématiques du Somontano: Lalanne, Pyrénées et Viñas del Vero.

Barbastro, capitale du vin Somontano

L’arrivée à Barbastro permet de faire une pause pour visiter le centre historique.  Pour sa beauté et sa majesté, il est recommandé de visiter la cathédrale, à cheval entre le gothique et la renaissance avec sa voûte qui ressemble à un ciel étoilé et son retable du maître-autel, dont l'un des auteurs est Damián Forment.

La place du Marché présente une configuration urbaine traditionnelle avec des bâtiments à arcades qui forment des portails dans lesquels sont historiquement installés des magasins et des petits commerces. Tous les samedis, se tient le marché hebdomadaire de fruits et légumes, où sont vendus des produits du potager local, dont la célèbre tomate rose de Barbastro.

Plaza del Mercado. Barbastro. Preyes, CC BY 4.0 via wikimedia commons

Monastère de Pueyo, tour de guet du Somontano

À la sortie de Barbastro, si nous dévions de la route par la N-240 en direction de Huesca, à moins de 3 km, nous trouvons le monastère du Pueyo.

Monasterio del Pueyo. Barbastro. Fernandolanao, CC0 via wikimedia commons

Avec des origines remontant au XIIe siècle, nous avons l'église médiévale érigée au centre d'un rocher proéminent.

Cependant, le plus remarquable sont les vues panoramiques incroyables qui s’ouvrent devant nous depuis ses 637 mètres d’altitude qui dominent le Somontano depuis les quatre points cardinaux.

Vers Castejón, caves et vignobles

De retour à Barbastro, nous continuons par la N-240 et un autre détour en direction de Castejón del Puente nous conduit à quelques kilomètres à travers les vignobles jusqu’aux caves Sommos et Laus où, indépendamment d’être de grandes caves avec un haut degré de technique et d’élaboration, juste pour contempler les bâtiments et le paysage vaut la peine de parcourir quelques kilomètres de plus.

Bodega Sommos, Somontano. CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

La Cave Sommos présente une architecture extraordinaire composée d’un prisme de verre et d’acier parfaitement intégré dans un environnement de vignobles.

La Cave Laus est un bâtiment moderne et minimaliste, en pleine nature, avec des vues spectaculaires sur les vignobles qui l'entourent et les Pyrénées qui s'élèvent au fond.

Costeán, les paysages les plus traditionnels du vin

Nous retournons à Barbastro et continuons la route par la N-123 puis l’A-138 vers Costeán, un des villages qui préserve le mieux l’environnement rural traditionnel lié à la culture de la vigne.

Paisaje de Costean, Somontano de Barbastro. Ayuntamiento de Costean

Les petites routes qui entourent la localité traversent certains des paysages les plus représentatifs du Somontano, où les vignobles partagent l'espace avec des oliviers, des amandiers et d’anciennes constructions agricoles.

C'est un endroit parfait pour profiter d'une conduite détendue, sans apen

as trafic et avec une vue imprenable sur le territoire.

Salas Bajas. Caves Enate

Par la HU-V-3531 puis l'A-2208, à travers de petites routes non exemptes de virages, nous quittons les paysages de Costeán et de Montesa et arrivons à Salas Bajas.

Bodegas Enate y viñas en Salas Bajas. panoramio-Gerardo Almeida, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Cette ville est marquée par sa situation géographique. Son emplacement au sud des Sierras extérieures pyrénéennes a rendu la terre riche en zones de vignes de vin macabée, en plus des céréales, des oliviers et des amandiers. Ces caractéristiques ont fait que dans son territoire municipal se trouvent les Bodegas Enate, une des caves de référence de l’Appellation d’Origine Somontano remarquable non seulement par la qualité de ses éléments de production mais aussi par la singularité des bâtiments et la magnifique collection d’art contemporain avec des œuvres d’artistes nationaux et internationaux. Depuis 1992, chacun de ses vins est associé à un peintre de prestige reconnu, avec sur l'étiquette une œuvre de son auteur réalisée pour la cave. Antonio Saura fut le premier artiste à revêtir l'une des bouteilles, celle d'ENATE Chardonnay fermentée en barrique.

Adahuesca, la villa seigneuriale

Par l'A-2208 en direction du sud, nous retournons à l'A-1232 et peu après Huerta de Vero, nous prenons à gauche la HU-V-3401 en direction d'Adahuesca.

Vista de Adahuesca. Ayuntamiento de Adahuesca.

La paisible ville d'Adahuesca possède plusieurs façades classées parmi lesquelles la Casa Loscertales, grand manoir fortifié du XVIe siècle, célèbre pour son grand portail vouté, ses abattoirs défensifs et sa galerie aragonaise et la Casa Molina, un bâtiment d'architecture traditionnelle dans le centre-ville qui possède une décoration symbolique et des détails en pierre.  Dans la Calle Mayor et la Calle del Castillo se trouvent des portails en pierre avec des arcs en plein cintre et des voussures typiques du Somontano, dont beaucoup sont couronnés de petits blasons d’armes sculptés.

Il vaut la peine de visiter le belvédère de la Sierra de Sevil. Depuis l'ancienne enceinte fortifiée, on contemple parfaitement les pentes où se trouvaient les Maisons de Sévil et une bonne partie du paysage lié à la légende des Grands-Mères. Parmi les autres curiosités, citons l'église paroissiale de San Pedro, construite dans le style baroque au XVIIIe siècle et, à l'extérieur, l'ermitage de Nuestra Señora de Treviño, temple roman du XIIIe siècle classé monument national (BIC).

Retour à Radiquero

Atardecer en Radiquero. Tere Sampietro. Archivo propio

Par l'A-1233 le retour permet de contempler comment les sierras calcaires de Guara dominent à nouveau l'horizon.

Peu à peu réapparaissent les profils rocheux, les ravins et les montagnes qui entourent Alquézar, fermant un itinéraire très différent de ceux de Rodellar ou d’Aínsa, mais tout aussi représentatif du caractère du Somontano.

Conseils pratiques pour les motards à Guara

  • Essence : Les stations-service sont à Barbastro, Alquézar, Ainsa et Graus. Sur les itinéraires à l'intérieur de la montagne, planifiez avec le plein de réservoir. Il y a des zones où sur 60-80 km vous ne trouverez rien.

  • Eau : Apportez de l'eau, dans certaines zones du parc naturel, il n'y a pas d'approvisionnement

  • Faune : La sierra a des vautours fauves, des sangliers et des chevreuils. Soyez particulièrement prudent au lever et au coucher du soleil sur les tronçons forestiers. Les animaux traversent la route sans prévenir.

  • Routes. Les routes de Guara sont généralement étroites et amusantes, parfaites pour profiter à un rythme tranquille.

  • Type de moto : Les itinéraires d'asphalte décrits dans ce guide conviennent à tout moto de route, trail ou naked.

    Ruta en moto. pikisuperstar. Magnifik
  • Ateliers : L'atelier le plus proche avec la capacité de répondre à toutes les marques est à Barbastro. Prenez atention si votre moto a besoin d'une prochaine révision.

  • Météorologie : Le climat des montagnes peut changer rapidement. Portez toujours des vêtements d'eau, surtout au printemps et en automne. Des nuits fraîches même en été ; portez une couche supplémentaire

  • Tracks : Téléchargez les tracks sur Wikiloc avant de partir, la couverture dans certaines zones de l'intérieur est limitée

Planifiez votre escapade moto

VIñas en otoño. MARIA ROSA FERRE, CC BY-SA 2.0 via wikimedia commons

Bien que l'itinéraire peut être effectué pratiquement toute l’année, les saisons les plus recommandées sont généralement le printemps, le début de l’été et l’automne. Pendant ces mois, les températures sont plus agréables, le paysage plus contrasté et les routes plus calmes. L’automne en particulier offre une combinaison très attrayante de lumière, de forêts et de tranquillité pour ceux qui recherchent des itinéraires plus détendus.

Prenez le temps de vous arrêter.

Un momento de pausa en la ruta de la moto. cookie studio via pixabay

Beaucoup des meilleurs coins apparaissent en dehors des grandes routes : des belvédères qui n'ont pas besoin d'affiche, de petits villages, des ermitages ou des terrasses où se reposer.

Profitez plusieurs jours. La Sierra de Guara permet d’organiser différents itinéraires quotidiens sans répéter les routes, combinant montagne, Somontano et Pré-Pyrénées.

Decouvrez plus itinéraires à "Guara, un territoire fait pour les motards"

Dormir avec la moto dans la Sierra de Guara

Motos del Harley Davidson Barcelona Chapter en las instalaciones de Rad Icarium. Guara, Archivo propio

Pour une escapade à moto, séjourner près d’Alquézar permet d’accéder facilement à de nombreuses routes panoramiques parmi les meilleures de la région, en évitant les longs trajets au début de chaque journée.

De nombreux motards recherchent également des hébergements tranquilles où ils peuvent se reposer après la route, garer confortablement leur moto et profiter de l'environnement dans le calme

Avant de réserver, il est important de vous assurer que l'hébergement offre un parking sécurisé pour votre moto. Demandez-le explicitement.

Motos aparcadas en Apartamentos Rurales Rad Icarium. Archivo propio

Nos Appartements Ruraux Rad Icarium, situés à quelques minutes d’Alquézar, sont une bonne base pour découvrir la Sierra de Guara et le Somontano. Le parking privé gratuit avec caméras de sécurité, la tranquillité de l'environnement, le jardin, la terrasse et les appartements indépendants permettent de profiter de séjours confortables pour de courtes escapades et plusieurs jours de route.

Terraza en Apartamentos Rurales Rad Icarium. Archivo propio

La facette la plus aimable de Guara

Pour ceux qui utilisent Alquézar comme base pendant plusieurs jours, cet itinéraire constitue un complément idéal aux parcours les plus montagneux de la Sierra de Guara, permettant de découvrir un autre des grands signes d’identité du territoire : le paysage viticole du Somontano.

Uvas ç. Miguillen, CC BY 3.0, via wikimedia commons

Il montre une facette moins connue et plus aimable de la région, où le protagonisme est dans les vignobles, les petites routes secondaires et les villages qui ont vécu pendant des siècles liés à la culture du vin.

Un itinéraire parfait pour combiner moto, paysage et vin. Découvrez depuis Guara les secrets du Somontano, des Pré-Pyrénées, de Huesca et d’Aragon.

Tu ne viens pas courir ici. Tu viens pour sentir.

Preparando la ruta en Apartamentos Rurales Rad Icarium. Archivo propio

Vous avez des questions sur les itinéraires ou vous voulez des informations sur la disponibilité ?. Contactez-nous directement. Nous aimons parler aux motards qui connaissent la région ou qui viennent pour la première fois.

Organisez-vous une sortie de groupe ou appartenez-vous à un motoclub ? À Apartamentos Rurales Rad Icarium, nous avons un parking privé avec des caméras de sécurité et une capacité pour les groupes. Contactez-nous et nous vous aiderons à planifier votre itinéraire à travers Guara.


Link a whatsapp
Link a email
Link a telefono



 


 

Commentaires

Noté 0 étoile sur 5.
Pas encore de note

Ajouter une note
bottom of page